Success!

We got the pump replaced and then replaced the downhole pipe with polypipe while we were there. Still need some fine tuning to get the system secure for winter, but it is working again - the main objective. Will mow when I have recharged.